Do zatrzymania doszło w przystani na Berzdorfer See w Schönau-Berzdorf. Funkcjonariusze zauważyli Audi A3 z polskimi tablicami rejestracyjnymi, w którym siedziało trzech mężczyzn. Kontrola wykazała, że 36-letni polski kierowca był poszukiwany na podstawie nakazu aresztowania, w związku z czym został natychmiast zatrzymany. Dwaj pozostali pasażerowie, w wieku 15 i 18 lat, również Polacy, nie wzbudzili zastrzeżeń.
W trakcie dalszych czynności policja odkryła liczne naruszenia. W samochodzie znaleziono między innymi 9 mm broń palną wraz z około 100 nabojami. Zarekwirowano również tablice rejestracyjne, duplikaty tablic, wydrukowane numery, podrobioną naklejkę HU, substancje objęte ustawą o środkach odurzających, kastet, nóż motylkowy, opryskiwacz drażniący, łom, różne telefony komórkowe, nośniki danych oraz trzy kluczyki do pojazdów.
Policjanci przewieźli kierowcę do szpitala, gdzie pobrano próbkę krwi. Następnie postawiono mu zarzuty naruszenia ustawy o broni, prowadzenia pojazdu bez prawa jazdy, prowadzenia pojazdu pod wpływem narkotyków, naruszenia ustawy o obowiązkowym ubezpieczeniu, fałszowania dokumentów i naruszenia ustawy o lekach. Po wykonaniu tych czynności, mężczyznę przewieziono do zakładu karnego.
